ジュエリータウンおかちまち

第8回JTOジュエリーデザインコンテストには全国から多数のご応募を頂き、11月29日～12月3日の5日間事務局特設会場に展示致しました。
来街された方の投票を厳正中立に集計の結果下記の方が受賞され12月21日上野区民館にて関東経済産業局・東京都・台東区・東京商工会議所のご来賓を頂き表彰式を行いました。

[製品部門]
・関東経済産業局長賞 早川 真由美様 ㈱ジュエリーミウラ
・東京都知事賞 布施 有子様 パルジェ
・台東区長賞 鈴木 真広様 アトリエスズキ
・特別賞 布施 有子様 パルジェ
・特別賞 中島 彩乃様 ㈱彩
・特別賞 吉井 理恵様 ㈱ミユキ

[シルバー製品部門]
・台東区長賞 石原 マキ様 Gavidro
・東京商工会議所会頭賞 折田 孝子様
・JTO会長賞 中島 彩乃様 ㈱彩
・特別賞 名取 洋佑様

[デザイン画部門]
・台東区長賞 山本 太郎様 ㈱ジュエリー・ミウラ
・東京商工会議所会頭賞 バク・ジョウ ガン様 ヒコ・みづのジュエリーカレッジ
・JTO会長賞 山下 麻紀子様 アトリエ オロ・アルジェント
・特別賞 安部 里実様 山脇美術専門学院
・奨励賞 阿部 珠里様 文化女子大学
・奨励賞 大石 直樹様 日本宝飾クラフト学院
・奨励賞 田上 菜穂子様 アテナ宝石デザイン研究所
・奨励賞 北野 日花里様 九州デザイナー学院

写真は、製品部門で関東経済産業局長賞 受賞作品
多数のご応募、多数のご投票誠に有難うございました。

前回(9月8日)の台風とは打って変わって秋晴れに恵まれお客様の出足も好調で、12時過ぎに600枚のお食事券配布が終わってしまいました。
2時スタートのWチャンス賞抽選では、お買物券の他にお楽しみ景品として防水デジタルカメラが3名様に当り大変喜ばれておりました。
次回は来年平成23年3月2日(水)開催ですので、皆様のご来場をお待ちしております。

日頃、ご愛顧頂いている小売店の皆様に感謝の意を込めて本年最後の「歳末タウンセール」並びに「ジュエリーデザインコンテスト」応募作品を展示致します。
各社、新製品・お買い得商品を用意して皆様のご来街をお待ち申し上げております。

[期間]
11月29日(月)～12月3日(金)の5日間
12月1日(水)は、AM11:00よりJR御徒町南口 J・PARK駐車場近辺にて先着700名に｢季節の花｣をプレゼント致します。

[内容]
参加店で1万円お買上げ毎に抽選券1枚進呈(1枚で1回抽選)
5千円お買上げ毎に抽選補助券1枚進呈(2枚で1回抽選)

[クーポン券]
チラシにクーポン券を掲載している店舗でお買物の際に、クーポン券を切取ってご提示ください。抽選券以外にも魅力あるサービスを致します。

[抽選賞金&お食事券]
特賞5万円のお買物券5本の他、3等～5等までをJTO域内の食堂・喫茶店で利用できるお食事券等、総数5,610本が当る大抽選会をお楽しみください。

[抽選場・コンテスト作品展示場]
ジュエリータウンおかちまち事務局
台東区上野5丁目11-2 第3オリエントビル403
※コンテスト作品をご覧頂きご投票頂いた先着1,000名の方に粗品を進呈致します。

[歳末タウンセール参加店](◎印はクーポン券発行店)
◎石福ジュエリーパーツ、◎出雲商会、◎宇土真珠、◎エステート、◎大ハタパール工業、大淵銀器、◎オーロラ、◎オリエント4C’S、◎きしの宝飾、◎玉 煌スリランカジェムス、◎桐谷スーパージェムス、◎きんや中川装身具工業、グローバルジャパン、◎クワリ宝飾ジェイ、ワン、◎コンベント、サスガ商会、サトウ宝石、三和眞珠、ジュエリーエバト、ジュエリーショップ惑惑、◎ジュエリー、ミウラ、ジュエリーハンズGOSHO、スミノ宝石、セイワケース、◎セブン宝飾、◎セレナ、◎ダイドウ商事、大和宝飾、◎高橋宝飾、谷口宝飾、テーパーダイヤモンド、◎輝貴、◎トーキ、東京貴金属地金店、◎東京高橋パール、◎トムファイブ、トリプル、エー、ナオムラプレーティング、◎南洋真珠ジャパン、日本マテリアル、ネットジャパン、パーツハウス、◎パールスタッフ、パールハウス㈱石原商店、パールプランナー、◎ハイタイムズ、◎パルジェ、◎日沖商会、◎美優、プラチナ宝飾、◎ブルーサファイア、◎ふれんど、宝正、三原真珠、◎ミユキ、ムラオ、◎モンテレゾー、湯川宝飾、ユニオン真珠

来週11月10日(水)に第66回JTOフェアが開催されます。
お食事券とお飲物券のプレゼントは勿論今回はWチャンス賞を充実し、これまでの当日お買物券が当る他にお楽しみ景品と敗者復活賞をご用意して皆様のご来場をお待ちしております。
是非お出かけくださるようお願い致します。

約1ヶ月後の11月10日(水)に恒例のJTOフェアが開催されます。
会場は従来通り秋葉原UDX2Fアキバスクエアで時間はAM10:00～PM4:00です。
当日はWチャンス賞にお買物券の他、お楽しみ賞と敗者復活賞をご用意して皆様のご来場をお待ちしておりますので、是非お出かけくださいますようお願い致します。

9月8日(水)開催当日は連日のカンカン照りと打って変わり台風9号による風雨に見舞われ、昼前に出足が一時止まってしまいました。
午後も雨脚が衰えず豪雨でしたが、Wチャンス抽選時には会場あふれんばかりの人の波で熱気むんむんで液晶テレビが当るたびに歓声が起こっていました。
次回、第66回 JTOフェアは11月10日(水)開催です。
皆様のご来場をお待ちしております。

第65回JTOフェアが1週間後の9月8日(水)にアキバスクエアで開催されます。
今回は午後2時に抽選を行うWチャンス賞の商品として、当日お買物券(10,000円)50本の他に20型液晶テレビを5台ご用意しました。
テレビが当ったお客様は当日お持ち帰り頂くもよし、会場内で配送手続きもOKですので奮って抽選会にご参加くださるよう希望しております。
昼12時迄ご来場の先着600名様への1,000円のお食事券及びお飲物券先着800名様へのプレゼントもございますので、何卒お早めにお越しくださいます様お願い致します。

恒例の第65回JTOフェアが、9月8日(水)アキバ・スクエアにて開催されます。
これまで通り昼12時までにご来場の先着600名様への1,000円のお食事券プレゼントの他に、Wチャンス賞で抽選に当たった方5名様に2台目のテレビとして20型液晶(地デジ)を進呈いたします。
朝市では出展全社がお買い得品、お値打ち品をご用意して皆様のご来場をお待ちしておりますので、是非お出かけくださるようお願い致します。

東京都並びに台東区の商店街振興事業の一環として、下記の通り第8回JTO ジュエリーデザインコンテストを実施致します。奮ってご応募ください。

[応募資格]
各部門とも出品者、デザイナー、製作者とも国内在住の方で、国内で製作された作品であればプロ、アマを問わず応募できます。

[応募料]
無料

[応募部門]
1、製品部門 2、シルバー製品部門 3、デザイン画部門

[応募方法]
作品と申込用紙に必要事項を記入のうえ事務局に持ちこむかお送りください。

[応募期間]
平成22年8月2日より受付開始 平成22年10月29日締切

[作品展示]
応募作品は、11月29日～12月3日の5日間、事務局特設会場に展示(タウンセール抽選会場併設)応募作品多数の場合スペースの都合上実行委員会で厳選させて頂きます。

[審査方法]
来街された皆様に一般公開し展示作品に投票して頂きます。

[表彰内容]
関東経済産業局長賞・東京都知事賞・台東区長賞・東京商工会議所会頭賞・JTO会長賞・特別賞・各賞に賞状と副賞を進呈

主催:ジュエリータウンおかちまち
後援:経済産業省関東経済産業局・東京都・台東区・東京商工会議所

[問合せ・資料請求先]
〒110-0005 台東区上野5-11-2第3オリエントビル403
ジュエリータウンおかちまち(JTO)事務局 コンテスト係
TEL 03-3839-0936 FAX 03-3839-0938
E-mail : jto@jewelrytownokachimachi.com

小売店様の夏の商戦を支援すべく、第8回夏のタウンセールを下記の通り実施いたします。

[期 間]
・7月5日(月)～7月8日(木)の4日間

[場 所]
・タウンセール参加店52社店内にて

[内 容]
・1万円お買上げごとに抽選券1枚進呈(1枚で1回抽選)
・5千円お買上げごとに抽選補助券1枚進呈(2枚で1回抽選)

[クーポン券]
・チラシにクーポン券を掲載されている店舗にお買物の際クーポン券を切取ってご提示ください。抽選券以外にも魅力あるサービスをご用意してあります(詳しくは、チラシをご覧ください)

[抽選賞金&お食事券]
・特賞10万円のお買物券の他、3等～5等までをJTO域内の食堂・喫茶店で使用できるお食事券等総数3,454本が当る大抽選会です。

[抽選場&飲物サービス]
・台東区上野5-11-2第3オリエントビル403号
暑い中抽選にお越し頂いた方には、冷たい飲物を差し上げます。

[参加店](◎印はクーポン券発行店)
◎石福ジュエリーパーツ、◎出雲商会、◎宇土真珠、◎エステート、◎オーロラ、◎オリエント4C’S、◎きしの宝飾、◎玉煌、◎桐谷、きんや、◎クワリ宝飾ジェイ・ワン、◎コンベント、三和真珠、ジュエリーエバト、ジュエリーショップ惑惑、ジュエリーハンズGOSHO、◎ジュエリー・ミウラ、スミノ宝石、セイワケース、◎セブン宝飾、◎セレナ、全国宝石学協会、◎セントフローレンス、◎ダイドウ商事、大和宝飾、◎高橋宝飾、谷口宝飾、テーパーダイヤモンド、◎輝貴、東京貴金属地金店、東京高橋パール、◎トーキ、◎トムファイブ、◎ナオムラプレーティング、◎南洋真珠ジャパン、日本マテリアル、ネットジャパン、パーツハウス、◎パールスタッフ、パールハウス(石原商店)、◎パールプランナー、◎ハイタイムズ、◎パルジェ、◎日沖商会、プラチナ宝飾、◎ブルーサファイア、◎ふれんど、宝正、三原真珠、◎ミユキ、ムラオ、ユニオン真珠

[問合せ先]
・ジュエリータウンおかちまち事務局 TEL03-3839-0936

参加店一同皆様のご来街お待ち申し上げております。